ココにも度々登場する小学校からの同級生
(比人の美人妻を娶ったウラヤマシイ奴)
11年振りの新車を自慢しに来ました
TOYOTAのバンガード?
ついでに
買い物に乗せていって貰います
道中の会話
「オイ、これ キー無いんやじょ」(地元弁です)
「アンゴぉ、どないしてセル廻すんじゃ」
「ブレーキ踏みながらこのボタン押すんじゃ」
「な・な・な・ナニよぉ~」
買い物終わって乗車
彼がキーホールを探してます
「ボタン押すのはウソか?」
「ははは…。忘れとったわ」
今までは
オッサンの英訳語がわかりませんでしたが
これからは
【ガラパゴス(Galapagos)】と訳します
進化できません
裕次郎
0 件のコメント:
コメントを投稿